skip to main |
skip to sidebar
Tolong Ingatkan Aku
salâm ...
pagi kembali
sinar mentari
cerah
aku merasa hening
terasing
dalam keramaian tetapi sepi
dalam kesepian tetap sepi
harapanharapan dan harapan
hanya mimpi
hanya khayalan
tolong beritahu
kapan waktunya untuk bangun
karena siang ini aku masih terlelap
sore kantuk menyerang
malam hanya ada mimpi
babakan ciamis, november 2006
Cinta
aku terlalu mencintainya
melebihi apa yang ada pada diriku
hanya Allâh yang patut dipuja dipuji
yang telah menjadikan dirinya khidmat
surau alit, muharram 1428
Wilujeng Tepang Taun
sapilampah jeung wanci nu muru
haté nu gurunggusuh
saingetan jeung mangsa nu teu pernah eureun
sauyunan jeung umut nu beuki mondokan
ulah lali ka Sang Hyang Widhi
nu nyipta jalma tina cai mani
nu geus méré rejeki ka kabéh mahluk
saéstuna kabéh jalma aya dina karugian
kajaba jalma nu tetep iman ka Mantenna
kajaba jalma nu tetep ngajak kana kahadéan
kasabaran
kajaba jalma nu ayeuna leuwih hadé tibatan kamari
muharram 1428
Ngadagoan
panon poé ngaburinyai ngalilih taneuh
haneut
mépéndé haté nu simpé
haté nu meumeut ka manéhna nu manja
panon poé tetep neuteup kuring
teu obah
ieu haté
nyuruluk cipanon … hanjelu
ngadagoan di handap samoja
ngadagoan nu euweuh
ngadagoan nu moal datang
panon poé burinyai geus beurang
masih ngadagoan nu moal datang
ngadagoan wanoja nu datang ti wétan
maghrib
hujan gedé
dina haté nu simpé
isuk kuring rék ngadagoan deui
di handap tangkal samoja
nias, dzulhijjah 1427
Menembus Karang
menerawang
sinar mentari garang
perut kerontang
di depan rumah makan padang
pikiran melayang
sembari mengulum ilalang
tak ada uang
terpaksa kurampok gudang
agar hati tenang
lambung kenyang
sayang
nasibku malang
hidup berakhir di élpé cipinang
jalan parang, di musim layanglayang 1427
Kuciwa
: Srikandi di ditu, duka teuing di mana, paduli!!
kamana kuring kudu indit?
iraha kuring kudu indit?
kumaha kuring kudu indit?
ieu haté peurihna kacida
kuring mung saukur hayang nyaho, yén kuring teu ku nanaon
babakan sari, jumadil akhir 1426
Beribu Kilometer Kutapaki Jalan Membisu
70.000 kilometer jalan membentang
7 kilometer kulalui
begitu panjang
700 kilometer kutempuh
tenang saja Kawan masih tersisa ribuan
7.000 kilometer kujelajahi
kita semakin menikmatinya
57.000 kilometer sudah
perjalanan kita abadi bukan, tiada akhir
67.000 kilometer telah kutapaki sungai cidurian
???
tercenung, kita sudah berada di ujung nafas (?)
sukapura, jumadil akhir 1430
Beribu Teman yang (Tak) Bermakna
kita banyak berceloteh
akhirakhir ini
tentang hebatnya dunia maya
beratus bahkan ribuan
teman didapat
dunia semakin sempit
dunia semakin mengecil
satu langkah kita akan sampai di oslo
satu depa kita akan gapai amsterdam
ramai nian
obrolan siang tadi
tentang a-b-c-d
tentang merah-kuning-hijau
ketika kita seharusnya bekerja
beratus bahkan ribuan teman
(semoga) tetap bermakna
di bukuwajah, kejaksan, jumadil akhir 1430
Awaru Kaha, Afou
asahégo!
afou, asahégo
awaru kaha, afou
bau
di, fu, kwa
kaha
di bagai
hau, fay
kasbi … kaha
asahégo afou, asahégo
papua (suku fayu), jumadil akhir 1430
aku baik-baik saja, ayah
selamat pagi
ayah, selamat pagi
aku baik-baik saja, ayah
ya
air, kayu, buah
semuanya baik
babi hutan akan kupanah
tidak, terlalu buruk
akar-akaran … itu bagus
selamat pagi ayah, selamat pagi
Terus Berjalan
satu detik
berlalu
tatkala aku ingin menulis puisi ini
tiga detik
berlalu
sampai kertas ini tergores
lima detik
tujuh detik berlalu
aku berhenti menulis puisi
dan entah berapa detik
kulalui di alam fana ini
sukapura, maulud 1430
Semoga Semuanya Hidup!
hidup golkar ...! hidup
hidup pdi perjuangan ...! hidup
hidup partai pembangunan ...! hidup
hidup sejahtera partai ...! hidup
amin
semoga semuanya menjadi makhluk hidup
sukapura, musim kampanye 2009
Air Mata dan Cangkir Ajaib
: petani tua miskin di sebuah lembah
petani tua
miskin
beralaskan tanah basah
berselimut hembusan dingin
angin malam
petani tua
miskin
tersenyum
tak bersedih
tak menangis
dalam kemiskinannya
walau memiliki
cangkir ajaib:
siapa yang meneteskan air matanya
akan berubah menjadi mutiara
sampai iblis
makhluk laknat
menggoda
petani tua
miskin
harta kekayaan
dan kebahagiaan
ia terbuai
sampai pisau
mengiris nadi
istri tercinta
sehingga
air
mengalir dari pelupuk matanya
petani tua
miskin
air mata
berubah mutiara
tak henti
ait matanya
tak henti
mutiara menyembul
dari cangkir ajaib
petani tua
miskin
tertimbun
akhirnya
bersama: darah
istri
mutiara
dan
keserakahannya
sukapura, maulud 1430
malam, hujan lebat, mengingatkan diri untuk tetap sederhana,
membakar hawa nafsu,
ketika sufi mengajarkan untuk membuang dunia dari dalam hati
Satu Sahabat Berjuta Bahagia
: hamzahfaisal di negeri udang
fajar
tlah lama sekali
dulu
menyapa
menabur berita gembira
dari sahabatku
mentari
terus berjalan
membiakkan ternak
menguning sawah
membasah gersang pematang
menghangat beruang kutub
memanggang pendosa
sahabat
masih berjalan
menuntun amanah
menyatukan yang tercecer
menghangat senyum
membawa salam dari nirwana
kami
tetap berjalan
bergandeng tangan
bermimpi negeri bahagia
mencari dua, tiga, atau lebih kebijakan
mencari hikmah
membangun asa
menggetar alam semesta
memahami hakikat kehidupan
siapakah gerangan yang berbahagia?
mereka:
yang memberi lebih
mengalir tapi tidak hanyut
berjalan bersama kesederhanaan
berbuat baik
tak secuil khawatir
aku:
yang memiliki satu sahabat
sukapura, maulud 1430
bersama seorang sahabat dan keluarganya yang penuh warna, penuh bahagia
Tuhan, Bu! *)
si budi kecil
turut bapaknya
pergi
sembahyang
khusyuk
khutbah
“semua persoalan di dunia ini pasti
ada penyelesaiannya
semua jawaban persoalan itu:
tuhan!”
si budi kecil
riang
berjingkat pergi ke sekolah
bersama teman
bu hanum yang molek
mengajarkan ilmu berhitung
“1 ditambah 1, berapa jawabannya budi?”
“tuhan, bu!”
lantang
at taqwa, safar 1430
*) dari buku “Kaya Tapi Miskin”
Selamat Datang Matahari *)
kata orang bijak
cinta adalah misteri
dia datang
menatap
aku menyambut
berbunga
derry ...
kau bahagia bertemu
mataharimu
tatkala stasiun
mesih berselimut
kabut
hilang
walau teriak
si jagur
keras
membangunkan
perjumpaan yang
mengharu biru
seorang gadis manis
hanum
katakan derry:
selamat datang matahari
dalam dingin puncak
mahameru menanti
matahari menari
kapanku berkata
seperti itu derry
sukapura, safar 1430
*) dari kumpulan cerpen Kurnia Effendi, “Burung Kolibri Merah Dadu
Pedagang Sayur dan Burung Beo
matsnawi, jalaluddin rumi
Maha Suci Allâh
yang menjadikan sang beo berbicara
celoteh, bagai manusia bijak
membantu pedagang sayur
beruntunglah pemilik sang beo
yang pandai itu
kepakan sayapnya membawa
aroma perkebunan yang
menyejukkan hidung
suaranya membawa orangorang
tersadar akan anugerah
yang dimiliki setiap makhluk
dalam kesendiriannya
kepakan sayap
menumpah ruah
minyak
mengotor bau sayuran
pedagang
si pedagang marah
melotot memandangi
sayurannya
tanpa ampun
membawa amarahnya
memberi sang beo
menjadi gundul
tak berbicara
gunung tinggi
hutan belantara
menaungi sang beo
bisu
darwis
berkepala botak
membuat sang beo
berkicau riang (kembali)
mengapa kepalamu, hai gundul?
apa kau menumpahkan minyak
dari botol
sepertiku?
sukapura, safar 1430
Sajak-Sajak Indah
CaCO3
The Taj Mahal in its solemn majesty
Gibraltar’s famous rock with stability
Australia’s Barrier Reef that spans the Coral sea
The Roman Colosseum with its savage history
The enigmatic Pyramids enduring silently
The formula, in every case, is CaCO3
I’m Electron
I’m a jolly electron, alternately bound and free
Spin from morning to night although you can’t see
And this the burden song forever used to be
I care for nobody since nobody cares for me
Though William Crookes suspected my presence on this earth
It was J.J.Thomson that found me in spite of my tiny girth
He measured the ‘e by m’ of my electric worth
I love J. J. in a filial way for he’d given me birth
Johnstone Stoney invented my new electric name
Ernest Rutherford and Niels Bohr then brought me fame
They guessed within the atom my inner and outer game
You’ll agree what they did for me, I’ll do it for them the same
Maret
Matahari membara di atas bumi yang berkeringat
Lembah-lembah begitu hidup dan menghembuskan angin menderu
Dan gerak mendidihkan musim semi dalam tangan-tangan
Nona gemuk pemerah susu.
Kekurangan darah, kesia-siaan cepat jadi silam
Salju berguguran dalam nadi langit biru
Namun kadang-kadang sapi masih mengeluarkan asap kehidupan
Gigi-gigi garu bijak menghela nafas kesehatan baru
O, hari-hari dan malam-malam yang bergulir!
Irama yang meleleh pada taplak di siang hari
Ketukan hujan es menderap di atas atap
Adalah alunan lagu yang konstan dan tak kenal lelah
Kandang kuda, kandang sapi, segalanya
Lebar terbentang! Burung-burung mematuki salju
Dan kesegaran meneduhi segalanya dari bau kotoran
Dari tempat semua kehidupan dan sebab mengalir
Boris Pasternak, 1957
Penguburan Stalin
Pada hari itu,
hari yang sulit, lambat, mengerikan,
ketika truk menggencet rakyat
yang berjuang menyelamatkan nyawa
mereka saling berhimpitan,
maka seorang lelaki tua pun mati terinjak-injak.
Tulang punggungnya lumat karena tumit-tumit sepatu.
Lapangan yang terang benderang terletak di sebelah kanan,
dan pada kepulan kabut terbentuk dari nafas-nafas kami
bermain bayang-bayang ranting pepohonan bulan Maret.
Kami tidak perlu membuat tuduhan palsu untuk mengutuk Stalin.
Sebab penilaian terhadapnya nyata bisa ditemukan saat hari penguburannya,
rakyat yang datang untuk Stalin adalah kerumunan yang saling injak,
dan injak menginjak antar sesama itulah yang diajarkan Stalin kepada rakyatnya.
Yevgeny Yevtushenko, 5 Maret 1953-1987
Pohon Yang Tersenyum
Pohon yang tersenyum itu tiba-tiba merapuh
gugur daunnya membentuk sketsa
engkau melacaknya bersama bulir-bulir keringat
melelehi wajah pasir selapis-lapis
Demikianlah ketika ada yang merenggutnya
ia akan meninggalkan masa lalunya
serupa dara meninggalkan baju kebaya
pada hari yang telah dijanjikan
lalu pada rahimnya bocah-bocah
mulai belajar mengayuh perahu
sembari bernyanyi
“pada hari minggu kuturut ayah ke kota …”
Ah, pembaptisan ini rasanya begitu tiba-tiba
sementara belum sempat dipikirkan
bagaimana menulis epitaph pada tanah yang tersisa
sementara dapat engkau lihat
bagaimana bocah-bocah itu telah diwajibkan menakhodai perahu
menambatkannya pada bulan yang mendadak membuat
memecah-mecahnya hingga puing-puing
untuk saling berebut mencakar sendiri
Pohon yang tersenyum itu tiba-tiba merapuh
batangnya berjingkat-jingkat terkantuk kerikil yang tiba-tiba terbakar
akar-akarnya mencoba melacak kembali
sungai yang dulu pernah dijumpai dalam mimpinya
dimana harapan terakhir dititipkan
untuk dapat turut menumpang alirnya
setelah sejenak melepas tabik terakhir
pada cacing dan gembur tanah menuju Muara
Tjahyono Widijanto, Ngawi-malang 1996
Catatan Akhir Tahun
inilah saatnya,
kita musti luangkan waktu
sejenak merenung menyimak mengakrabi tanda-tanda
rumput, bunga, musim, dan manusia
mengenang dalam-dalam
wajah bulan yang nyaris terlupa.
inilah saatnya
kita musti luangkan waktu
sejenak berjalan keliling kebun binatang
kita pandangi kembali
berbagai rupa: macan, ular dan babi
juga rupa wajah sendiri!
sudahkah kita berbeda?
inilah saatnya
kita menatap kembali matahari
yang sudah terlanjur hampir ke puncak
sambil merabai guratan tangan sendiri
menghikmati kembali jejak kaki
inilah saatnya kita sejenak sisihkan waktu
duduk sendiri di pinggir telaga
menatapi mesranya titik embun pada daun
menyimak malam dan kuburan yang mandi rembulan
bukankah ada yang tinggal?
Tjahjono Widarmanto, Ngawi, 1996
Bulan Tertusuk Lalang
bulan rebah
angin lelah di atas kandang
cicit-cicit kelelawar
menghimbau di ubun bukit
di mana kelak kujemput anak cucuku
menuntun sapi berpasang-pasangan
angin termangu di pohon asam
bulan tertusuk lalang
tapi malam yang penuh belas kasihan
menerima semesta bayang-bayang
dengan mesra menidurkannya
dalam ranjang-ranjang nyanyian
D. Zawawi Imron, 1978
Lagu Tropika
hawa tropika adalah cintaku
adikku, tapi yang kau rindui ialah salju
kita tidak lagi pernah bertemu
berbisik dalam bisu.
hawa tropika ialah darahku
adikku, tapi yang kucari ialah nafsu
kita berbagi dengan sendu
bertentang dalam pilu.
hawa tropika adalah untukku
untuk diburu
untuk cemburu
berdendam restu.
hawa muak di kamar ini musuhku
di tangga kau membuka pintu
tapi aku lahir di sini mati di sini, aku
dengan segenap cinta dan sayu.
lagu nyiur ialah laguku
hawa tropika ialah cintaku.
Yahya M.S.
Lebaran Di Tengah Gelandangan
Di pinggir empang Pondok Cabe antara
bukit-bukit bambu dan pohon cemara
mulai menguntum apa yang bertahun-tahun
kita impian. Di kakinya mata air tertegun
Jauh di kota gelandangan mengais sisa makanan
dalam tong-tong sampah kaki lima. Orok lahir di pinggir kali
Kulihat tanganmu memberi apa yang mereka harapkan
kain sembahyang, sekeping kehidupan berarti
Kau bertanya: — ‘Kan tercapaikah nazar kita
ini, membina cita-cita Adam; pangan, tauhid dan iman?
Pandangan sekitar. Pisang, papaya dan ketela
Aku mendoa: —Tuhan inilah persembahkan kami
Tanah, empang, kebun, dan bukit-bukit ini
bagi mereka yang kehilangan jalan.
Bahrum Rangkuti
Mercon Malam Lebaran
Akhir Ramadhan membakar sepanjang
Thamrin. Paras tak tertahan sejak siang
Mercon, meriam bambu dan bunga api
menggelegar dari gedung dan jembatan tinggi
mengguling menakutkan jatuh ke bawah sedan
dan becak. Polisi bagaikan tonggak menunggu-nunggu
siapa yang luka, melontar dan putus tangan
dalam air oto, sepeda dan scooter, Setan memburu
Inilah agaknya kejang penghabisan jalan rohani
berminggu-minggu di taman Illahi, nafsu dikekang
rajin mengaji, doa dan sembahyang malam hari
Apakah semua ini bukan pelambang?
Bertahun-tahun berjuang menumbuh cita sejauh bintang
Lalu timpa menimpa jua. Ledakan di sini!
Bahrum Rangkuti
Tuhan Di Tengah-Tengah Insan
Mahmudah membaca Qur’an
Di bawah kudungnya sutera hijau
membayang kehidupan remaja. Mengumandang Al Imran
cahaya atas cahaya dengan suara menghimbau
turun dan naik atas irama pendek dan panjang
kadang berhenti pada tanda waqaf sejenak
lalu mendengung sangsai pada Illahi maha Penyayang
Aku diam hening tak mampu bergerak
Tahukah engkau, anakku
Alun suara ini kata Tuhan terakhir
pada insan seluruh dunia. Turun berabad-abad lalu
Bahrum Rangkuti
Anak-Anakku
Hari menanjak siang. Malam
berangsur hilang dari permukaan bumi
Kalian tumbuh dan besar dalam
sentuhan suci dan cinta. Mawar membelai pipi
di Ciputat, Pondok Cabe dan Kebon Kacang
hingga menjadi saksi hidup cita-cita ibumu
siang malam memeras tulang
Tuhan membina kalian jadi tiang-tiang padu
rumah kita dirikan
bersama Khatulistiwa
wilayah panti, pulau dan lautan
Resapilah ayat-ayat Qur’an
dalam cita-cita dan amal berilmu
agar Jibril datang membantu
Bahrum Rangkuti
Nyanyian Jiwa
nyanyian jiwa bersayap menembus awan jingga
mega mega terberai diterjang halilintar
mata hati bagai pisau merobek sang bumi
hari ini kutelan semua masa lalu
biru biru biru biruku
hitam hitam hitam hitamku
aku sering ditikam cinta pernah dilemparkan badai
tapi aku tetap berdiri
nyanyian jiwa harus dijaga
mata hatri haruslah dirasa
nyanyian jiwa harus dijaga
mata hatri haruslah dirasa
menjeritlah menjeritlah selagi bisa
menangislah jika itu dianggap penyelesaian
biru biru biru biruku
hitam hitam hitam hitamku
aku sering ditikam cinta pernah dilemparkan badai
tapi aku tetap berdiri
